sea change
英 [ˈsiː tʃeɪndʒ]
美 [ˈsiː tʃeɪndʒ]
n. 大转变; 巨变
牛津词典
noun
- 大转变;巨变
a strong and noticeable change in a situation
柯林斯词典
- N-COUNT (态度、行为的)巨变,彻底转变
Asea changein someone's attitudes or behaviour is a complete change.- A sea change has taken place in young people's attitudes to their parents.
年轻人对待父母的态度已经发生了三百六十度转变。
- A sea change has taken place in young people's attitudes to their parents.
英英释义
noun
- a profound transformation
双语例句
- They are mindful that, as Robert Gates, defence secretary, puts it, there has been a "sea change" in the attitude of the South Korean public, which is now unwilling to endure North Korean attacks.
国防部长罗伯特盖茨称韩国人非常留心,韩国民众对于朝鲜的态度有了“根本的改变”,他们不愿再忍受朝鲜的攻击。 - A sea change has taken place in young people's attitudes to their parents.
年轻人对待父母的态度已经发生了三百六十度转变。 - The Prime Minister is convinced that there will soon be a sea change in the relations between the two countries.
首相相信两国间的关系不久将会有根本的变化。 - "There is a sea change in behaviour going on here," says Mervyn Kohler of Help the Aged.
“帮助老年人”机构的默文·科勒说,“人的正巨大的。 - Some are now suggesting that the rest of Asia is beginning to follow Japan and that the past year is clear evidence of a sea change in Asian investor behaviour.
有些人现在表示,其他亚洲国家开始效仿日本,而过去一年亚洲投资者行为发生翻天覆地的变化就是明证。 - And I fear that when you can afford to fish up the honor and virtue and kindness you've thrown overboard, you'll find they have suffered a sea change and not, I fear, into something rich and strange.
恐怕等你认为有能力把你扔掉的体面、纯洁与宽厚打捞上来的时候,你会发现它们已经在海里起了很大变化,但我想并没有变得充实,变得新奇。 - Calling the decision a "sea change" from previous discussions, Manuel said that the new agreement allows for faster implementation of the internationally agreed Millennium Development Goals.
Manuel把该决议称为与以往的讨论“大不相同的变化”。他说,新协定可以加快执行国际社会通过的“千年发展目标”。 - Roughly 30 years after the beginning of the Thatcher-Reagan era, another sea change is upon us.
在撒切尔和里根时代开始约30年后,一轮新的巨变正降临在我们身上。 - So how is the sea change going to affect corporate behaviour?
巨大的转变会怎样影响企业行为呢? - One of the best buffers to a perceived sea change is to distribute leadership early on.
如果已经预见到重大变故,尽早分配领导权能够提供最佳的缓冲效果。